4月27日に新型コロナウイルスの警戒レベルが3に引き下げられ、散歩やランニングといった個人単位の運動や、他人と接触しないことを大前提にしたテイクアウトなどの営業再開が可能となりました。
Alert Level 3
https://covid19.govt.nz/alert-system/alert-level-3/[リンク]
SNS上には少しだけ自由を取り戻したニュージーランド人たちが、警戒レベル3となった街や生活の様子を投稿しています。
New Zealand moved down to Covid-19 alert level 3 today. Great to be able to take my dogs to the park. They need to work off their surplus poundage. Me too 🥴. pic.twitter.com/Bqjbtt4ZfS
— June Terry (@JuneTerryer) April 27, 2020
https://twitter.com/JuneTerryer/status/1254912071604621312
愛犬たちと公園にきた飼い主さんの投稿です。自宅にこもりっぱなしで増えた体重を落とさないと。
As New Zealand enters alert level 3 today, people queue at food chain restaurants @McDonalds and @kfc from early morning.
Well, I didn't miss much as I am savouring home-made bread pizza 🍕!!! pic.twitter.com/jvBzKLyoqy
— Bipulendra Adhikari (@bipul100) April 27, 2020
https://twitter.com/bipul100/status/1254913532048445442
自家製ピザトーストがあれば、(営業再開した)マックやKFCには興味なしといった感じの投稿主です。
A few hours in and Alert level 3 is divided into 2 camps. Those who Worship at the temple of Maccas and KFC, and those who honour the caffeine. It’s like angels singing in my mouth. pic.twitter.com/bMPst6geso
— Melanie Homer (@melhomer) April 27, 2020
https://twitter.com/melhomer/status/1254880295779659776
久しぶりに外でコーヒーをテイクアウトして飲んだというこちらの女性。「口の中で天使が歌っているような感じ」と表現しています。
Love the Kiwi ingenuity!! pic.twitter.com/zBXao8nud9
— Stephanie Whyte (@pinkstephness) April 27, 2020
https://twitter.com/pinkstephness/status/1254910632995905536
警戒レベル3でテイクアウトのみ営業再開となったコーヒーショップ。他人との接触は厳禁なので、こうやってコーヒーを渡します。
We’re at Alert Level 3 now. Thanks NZ for making the right decisions when it really counts.
Our success, or failure depends on us all.
To stay local.
To keep 2 metres apart.We’re a team of 5 million.
We can do this.#covid19nz #Level3 @tj_perenara pic.twitter.com/SYFA2mZAel— Unite Against COVID-19 (@covid19nz) April 28, 2020
https://twitter.com/covid19nz/status/1254934759844622341
「(新型コロナウイルスとの戦いに)成功するも失敗するもニュージーランドの国民次第です」という政府のキャッチコピー。どこの国でも通用するキャッチコピーです。
※画像:Twitterより引用
https://twitter.com/pinkstephness/status/1254910632995905536 [リンク]
※ソース:
https://covid19.govt.nz/alert-system/alert-level-3/