3月12日、インターネットニュースサイト、ウーマンエキサイト上で『 『三国志』の項羽と劉邦の戦いを現代のビジネスにおきかえた人気の韓国ドラマ、日本独占初放送 』と題するコラムが発表された。
鋭い方はすでに「えっ!?」と思われているだろう。そう、記者さん!『項羽と劉邦』は『三国志』じゃありませんよ!『三国志』と『項羽と劉邦』は共に中国史話で、共に横山光輝によって漫画家されたストーリーではあるが、時代設定が400年も異なる。日本風にいうと『関ヶ原の合戦』と『長嶋茂雄と王貞治』くらい異なるのだ。
これに対しTwitter上では「三国志には項羽も劉邦も出てこないってツッコミでまさに四面楚歌状態みたいな」「こういう記事見るとガッカリする」「ひでぇ。 デスクはチェック無しなのか」などとごもっともなコメントがあがっている。
ウーマンエキサイトさん……アップして10日もたってるんだからそろそろ気付いてください!
ウーマンエキサイト『『三国志』の項羽と劉邦の戦いを現代のビジネスにおきかえた人気の韓国ドラマ、日本独占初放送』http://woman.excite.co.jp/article/entertainment/rid_E1362970230107/
※画像はウーマンエキサイトから引用いたしました