ヨーロッパの言語や地理に興味がある人にうってつけの翻訳サイトが公開された。
『European word translator』
http://ukdataexplorer.com/european-translator/
この翻訳サイトの特徴は、英単語を入力するとその結果が35パターン、ヨーロッパ地図上で表示されるというもの。
ご存知のとおり、ヨーロッパは国境によらず多言語、多民族が入り乱れる地域。
あらかじめ基礎情報を頭にインプットするのは一朝一夕にはできないが、このサイトがあれば「スペインの中ではこれだけ言語の違いがあるのか……」とか「チェコとスロバキアはこんな具合に発音が違うのか……」と目で位置関係を確認しながら単語、熟語を翻訳できる。
ぜひ一度、あなたの思いついた単語を入力して、ヨーロッパ文化の奥深さに思いを馳せてほしい。
※画像は『European word translator』から引用いたしました。
