子どもの頃、友達の家に遊びにいって自分の家にないモノがあったりすると、「ウチと違ってお金持ちなんだろうな」と思ったことってありませんか？
My wife grew up thinking that having water/ice dispensers IN THE FRIDGE DOOR was a life goal.
I grew up thinking if you had a basketball hoop with a clear/plexiglass backboard, you were rich.
What are some things you thought were indicators of wealth when you were a kid?
— connectpoliticditto (@cpoliticditto) June 27, 2020
https://twitter.com/cpoliticditto/status/1276998834686775296
「妻はウォーターサーバーやアイスディスペンサー付きの冷蔵庫を所有することを人生の目標として育ちました。私は透明なアクリル樹脂製のバスケットボール用ゴールを持っていたらお金持ちだと思って育ちました。あなたが子どもの頃、裕福であることを示すモノは何でしたか？」というツイートに多くの人が反応しています。
Not having to do math in your head as you grocery shopped to make sure you didn’t go over $30.
Braces for your teeth.
Cable TV
Being able to fill up your gas tank.
— MimZWay (@MimZWay) June 28, 2020
https://twitter.com/MimZWay/status/1277055272905846785
「買い物をしながら（支払いが）30ドル以上にならないように暗算する必要がないこと。歯列矯正器具。ケーブルテレビ。ガソリンタンクを満タンに出来ること」
Having grown up in rented apartments…Having your own house meant you were rich.
— Billie Cowell (@billiecowell) June 28, 2020
https://twitter.com/billiecowell/status/1277055949937823745
「賃貸アパートで育ったので、一軒家を所有することがお金持ちだということを意味していました」
One of these on the front of your car. pic.twitter.com/zO7WiL0RLk
— gametroll (@gametroll) June 27, 2020
https://twitter.com/gametroll/status/1277005471266869248
「車のフロントに付いているこれ」
I always thought the kids who had a new pair of Jordan shoes everytime they came out were rich. I had to save up for two years to get a pair.
— Emilio (@EmilioC020) June 27, 2020
https://twitter.com/EmilioC020/status/1276999469184188420
「エア・ジョーダンの新作が発売されるたびにすぐ履いてくる子が金持ちだと思ってたな。俺は2年間貯金しないと買えなかったから」
Fridge and pantry full of organized snacks/food. Vacations (they always came back after summer with the t-shirts and tans lol).
And these stereo systems… pic.twitter.com/fcv5ycySGw— Sarah Katilyn (@Sarah_Katilyn) June 28, 2020
https://twitter.com/Sarah_Katilyn/status/1277065656605782016
「食べ物がキレイに整頓されている冷蔵庫。休暇。それにこういうステレオシステム」
皆さんが子どもの頃は、「お金持ち」の基準はどういうものだったのでしょうか。
※画像：Twitterより引用
https://twitter.com/gametroll/status/1277005471266869248
