ナウル共和国政府観光局の公式Xアカウントによると、ナウル共和国が、ナウル語呼称のナオエロ共和国に改称される可能性があるようだ。2026年4月末に国民投票に付される予定だという。
＜ナウル共和国政府観光局の公式Xコメント＞
「ナウル共和国からナウル語呼称のナオエロ共和国への改称ですが、憲法改正発議がされました。4月末に国民投票に付される予定です。可決された場合、日本での公式な名称変更には『在外公館の名称及び位置並びに在外公館に勤務する外務公務員の給与に関する法律』の改正が必要になります」
【速報】
ナウル共和国政府はナウル共和国をナオエロ共和国と改称する憲法改正を発議、国民投票の実施が決定された— ナウル共和国政府観光局（公式） (@nauru_japan) February 13, 2026
ナウル共和国からナウル語呼称のナオエロ共和国への改称ですが、憲法改正発議がされました。4月末に国民投票に付される予定です。可決された場合、日本での公式な名称変更には『在外公館の名称及び位置並びに在外公館に勤務する外務公務員の給与に関する法律』の改正が必要になります。
— ナウル共和国政府観光局（公式） (@nauru_japan) February 13, 2026
ありがとうございます。現時点ではNauruからNaoeroへの英文の改称でして、各国言語への変更指定、発音については未定であります。この点については、改称が可決された場合、あるいはその前から大統領に日本社会の意向について伝えることができます。 https://t.co/gEeK7nA8Z4
— ナウル共和国政府観光局（公式） (@nauru_japan) February 14, 2026
ナウル「これからはナオエロと呼ぶように」
米「ナオエロ」
英「ナオエロ」
独「ナオエロ」
仏「ナオエロ」
印「ナオエロ」
日「ナウル」
米英独仏印「！！！！！」ナウル「日本はいい」
日「ナオエ…」
ナウル「日本はいいんや」— ナウル共和国政府観光局（公式） (@nauru_japan) February 14, 2026
マスコットキャラクターのナウルくんはナオエロくんになる？
2026年2月の時点では、ナオエロ共和国に改称されるのかどうかまったく不明な状態ではあるが、もしナオエロ共和国となった場合、日本においてもさまざまな部分を変更する必要が出てくる。ナウル共和国政府観光局はナオエロ共和国政府観光局となり、マスコットキャラクターのナウルくんはナオエロくんになるかもしれない。ナウル屋がナオエロ屋に!?
日本だけナウルのままになる可能性も!?
しかしながら、ナウル共和国政府観光局は「各国言語への変更指定、発音については未定」ともコメントしていることから、日本人・日本語に適した表現になるかもしれない。もしかすると、日本だけナウルのままになる可能性も!? 今後の動向に注目したい。
