アメリカ人アーティストが仕掛けた「サンフランシスコのセブン-イレブンでおにぎりが発売」というパフォーマンスアートが話題を呼んでいます。
Hell yes! Mayor London Breed partnered with 7-Eleven on a new initiative to bring Japanese onigiri to convenience stores in San Francisco. I’m beyond thrilled! Got in line early yesterday and snagged one 🍙 Thank you #7eleven pic.twitter.com/gSZPdOhl3h
— Danielle Baskin (@djbaskin) March 22, 2024
https://twitter.com/djbaskin/status/1771041324369948740
「ロンドン・ブリード市長はセブン-イレブンと提携して、サンフランシスコのコンビニで日本のおにぎりを提供する取り組みを新しく始めました。昨日行列に並んで1個購入しました」とXに投稿したアーティストのダニエル・バスキンさん。
写真にあるおにぎりの包装にはブリード市長の写真や「市長の選択」「サンフランシスコONIGIRI」といった文字がプリントされています。
If you’re not familiar with onigiri, it's a delicious and popular snack sold packaged at every 7-Eleven in Japan, and all over Asia. It's a triangle-shaped rice ball with savory/salty fillings, wrapped in seaweed. It’s a perfect snack. But they are *very* hard to find in the US pic.twitter.com/t51HRFzbXX
— Danielle Baskin (@djbaskin) March 22, 2024
https://twitter.com/djbaskin/status/1771041758656581746
「おにぎりは日本やアジア中のセブン-イレブンで販売されている人気のスナックです。塩気のある具が入った三角形のごはんを海苔で巻いたものです。アメリカでおにぎりを見つけるのはとても困難です」
I love this initiative to make onigiri more widely available! These were $2.89 at the 221 Sansome 7-Eleven (I think a promo deal?). We have a serious lack of affordable and healthy snack options in America, so this is big news for improved quality of life pic.twitter.com/xS2EqDka1Z
— Danielle Baskin (@djbaskin) March 22, 2024
https://twitter.com/djbaskin/status/1771042346852925889
The line vibes were also amazing. ✨ Idk why this hasn’t received local press coverage yet. Journalists, please interview me or other people who were there during 7-Eleven San Francisco onigiri launch day. This is very good news! pic.twitter.com/DuLrbQIKQj
— Danielle Baskin (@djbaskin) March 22, 2024
https://twitter.com/djbaskin/status/1771046489147502666
エキストラによる行列の写真や動画も投稿し「なぜこのニュースが地元メディアの目にとまらないのかが不思議です。ジャーナリストの方々、おにぎりの発売日当日に現場に居合わせた私や他の人に取材してください」とメディアを煽る一文も公開しています。
Japanese snack stunt at San Francisco 7-Eleven with mayor’s picture on product goes viral（YouTube）
https://youtu.be/XIrPvJvC5j0
バスキンさんの思惑通り、地元メディアの目にとまったようです。このニュース映像の中でバスキンさんは今回のパフォーマンスアートは「アメリカのどこでもおにぎりが買えるようになって欲しい」ということを訴求するためだと説明しています。
このニュースには多くの人が様々な反応を示しています。
・マジでアメリカ中のセブン-イレブンで売って欲しい
・日本のセブン-イレブンは異次元
・ニジヤマーケット（アメリカ西海岸の日本食品スーパーマーケット）で売ってるよ
・おにぎりは日本と韓国で人気
・YouTubeで観るようなアジアの食べ物は信用できない
・おにぎりを売る前に治安をどうにかしろ
・他にニュースが少なかった日なんだろうね
・ジャパンタウン（サンフランシスコの日本町）に行けば買えると思うけど
・市長の顔見たら食欲失せるけど
・ハワイにはおにぎりもスパムむすびもある
・三角形の寿司？
・ニューヨークのセブン-イレブンでもおにぎりを売ってるところはある
・ベイエリアの住民なのにおにぎり買える場所知らないの？
・おにぎりを食べたがるアメリカ人は都市部の住民だけ
・引っかかって買いに行った人も結構いたみたい
・メキシコのセブン-イレブンで見たことあるな
※画像：Xより引用
https://twitter.com/djbaskin/status/1771041324369948740
