10月17日（現地時間）、『君たちはどう生きるか（The Boy and the Heron）』の北米配給会社GKIDSが英語吹替版の声優陣を発表しました。
Presenting the English voice cast of THE BOY AND THE HERON from Hayao Miyazaki and Studio Ghibli.
In North American theatres & IMAX Dec 8.
Tickets on sale soon.(All production of the English language version was done in compliance with SAG-AFTRA) pic.twitter.com/mvIxo33klH
— GKIDS Films (@GKIDSfilms) October 17, 2023
https://twitter.com/GKIDSfilms/status/1714310323384004676
主要な声優陣は以下のとおりです。（敬称略）
牧眞人：ルカ・パドヴァン
牧勝一：クリスチャン・ベール
インコ大王：デイヴ・バウティスタ
夏子：ジェンマ・チャン
老ペリカン：ウィレム・デフォー
ヒミ：福原かれん
大伯父：マーク・ハミル
青サギ/サギ男：ロバート・パティンソン
キリコ：フローレンス・ピュー
超豪華な声優陣の発表を受け、海外のSNSには次のような声が寄せられています。
・すごいメンバー
・クリスチャン・ベールにウィレム・デフォーかよ
・これはヤバい
・マーク・ハミルもいるよ
・素晴らしいニュースだ
・『ハウルの動く城』でもクリスチャン・ベールは声優やったしな
・南米での公開はいつ？
・ブラジルでも公開してよ
・北米にはメキシコも含まれるのかな
・オリジナルの日本語版と英語吹替版両方観ちゃう
・マーク・ハミルがジブリ作品に出るのは何回目だ？
・バットマン俳優が二人
(C)2023 Studio Ghibl
※画像とソース：
https://gkids.com/films/the-boy-and-the-heron/
