7月24日、在スリランカ中国大使館が、重量挙げ女子49キロ級で金メダルを獲得した侯志慧選手の「醜い」写真を掲載したとして、当該記事を配信したロイターに抗議するツイートを投稿しました。
Among all the photos of the game, @Reuters has chosen this one, which only shows how ugly they are.
Don't put politics and ideologies above sports, and call yourself an unbiased media organization. Shameless.
Respect the spirit of #Olympics. https://t.co/FugQm9obGr
— Chinese Embassy in Sri Lanka (@ChinaEmbSL) July 24, 2021
https://twitter.com/ChinaEmbSL/status/1418836358643204097
「全ての試合の写真から、ロイターが選択したのは彼女の醜さだけを表したこの写真。自らを公正中立なメディアと言うのであれば、スポーツ以上に政治やイデオロギーを優先しないで欲しい。恥知らずだ。オリンピック精神を尊重してください」
China's Hou wins 49-kg weightlifting gold at Tokyo Olympics https://t.co/jyo1SSH3HM pic.twitter.com/4AcKYo2tun
— Reuters (@Reuters) July 24, 2021
https://twitter.com/Reuters/status/1418830867267522560
中国側が指摘した写真がこちらです。
在スリランカ中国大使館のTwitterアカウントには世界中から多くの声が集まっています。
And what about this one pic.twitter.com/6kFJtMdrbD
— Sachin (@Sachin30095961) July 25, 2021
https://twitter.com/Sachin30095961/status/1419265798669889538
中国共産党傘下のチャイナデイリーという英字新聞が掲載した写真をキャプチャーして「これはどうよ」とツッコむツイート。
他にも
・誰も「醜い」なんて言ってないのに中国大使館が認めちゃったよ
・西側のメディアはアジア人に対してものすごく差別的です
・報道の自由って知らないかな。どの写真使うかも報道の自由なんだよね
・この写真の何が問題なわけ？
・それが報道の自由ということなんだけど、中国には理解できないだろうな
・醜いというより彼女の力強さが伝わってくる写真だと思うけど
・ミスコンじゃなくて重量挙げの写真ですよ
・どこかの国と違ってこういう写真をTwitterで投稿できる自由があるって知ってた？
・この写真を「醜い」と主張してるのは中国だけ
・金メダルを取るのに一生懸命競技しているアスリートの写真以外の何物でもないじゃん
・台湾の件でオリンピックに政治持ち込んでるのってどこの国だっけ？
・中国ではTwitterにアクセスできないんだよね
・ユーモアのセンスがないからこういう悪い冗談言っちゃうんでしょ
・中国大使館に「醜い」って言われるまで全然気づきませんでした
・文句言うなら「醜い」選手を出場させなければいいのに
・中国大使館による中国人選手に対する差別的発言
・恥知らずなのはロイターじゃないよね
といった声が見受けられました。
※画像：Twitterより引用
https://twitter.com/ChinaEmbSL/status/1418836358643204097
