居酒屋でそこそこ盛り上がるネタに、“嘘のような本当の話”と“本当のような嘘の話”があるかと思います。どちらも面白かったりするのですが、やはり“嘘のような本当の話”には驚かされることが多いものです。SNS隆盛の昨今も、“嘘のような本当の話”は盛り上がるネタのようです。
Tell me a story about yourself the sounds like a lie but is absolutely true.
— Aidan Moher (@adribbleofink) 2020年1月4日
https://twitter.com/adribbleofink/status/1213293516148707328
カナダ在住のライター、エイダン・モハーさんがTwitterに「嘘のような本当の話を教えて」という問いかけを投稿し、多くの反響が寄せられています。
On my 3rd day in New York… the two towers fell.
On the 3rd day after visiting New Orleans… Katrina came.
On the 3rd day after leaving Nepal… the hotel was bombed by rebels.— Jessica Chavez (@HProtagonista) 2020年1月4日
https://twitter.com/HProtagonista/status/1213325066642980864
「ニューヨークでの3日目…タワー2棟が倒れました(おそらく9.11のこと)。ニューオーリンズ訪問3日目…ハリケーン・カトリーナが来ました。ネパール出発3日後…ホテルが反乱軍に爆撃されました」
I saw my neighbor lady who had recently been hospitalized walking in her backyard and told her I was glad she was home and feeling better. She smiled at me. When I went inside and told my mom that the lady was home, Mom told me that she’d died at the hospital that morning.
— Laura Kaye (@laurakayeauthor) 2020年1月7日
https://twitter.com/laurakayeauthor/status/1214541898746122247
「最近入院したはずの隣人の女性が裏庭で歩いているのを見て、病状が良くなってよかったですねと声をかけました。すると、彼女はにっこりと微笑んでくれました。家の中に戻り、お隣さんが家に戻ってきたと母に伝えると、母にお隣さんは今朝病院で亡くなったと言われました」
— 𝚍𝚊𝚍𝚍𝚢 𝚌𝚑𝚒𝚕𝚕 (@flesh_harvester) 2020年1月7日
https://twitter.com/flesh_harvester/status/1214693055124705280
「3年前、自殺を計画していた日にカジノで3万ドル勝った」
This would just be a funny coincidence. What makes it truly bizarre is that this is what my wife @MoiraSherman was reading at the exact same time. We didn’t discuss this in advance or anything. pic.twitter.com/ahytx5DXD2
— Steven Sherman (@Sherm_to) 2020年1月7日
https://twitter.com/Sherm_to/status/1214359442998865925
「エゴサーチしたら自分と同姓同名の本があることを発見。“スティーブ・シャーマン、タイムトラベラー!”というタイトル。オンラインで購入して読んだけど、ひどいものだった。奇妙なのは、同じ時期に妻が“タイムトラベラーの妻”というタイトルの本を読んでいたこと」
I was riding bikes with my daughter on Fri The 13th, & a black cat scurried across the bike path in front of us. My daughter said something about bad luck, and I began to tell her that it was only superstition when a bee flew into my mouth and stung me on the back of my throat.
— Fred. (@freeloosedirt) 2020年1月7日
https://twitter.com/freeloosedirt/status/1214624919826255872
「13日の金曜日に娘と一緒に自転車に乗っていると、前方で黒猫が動き回っていました。 娘が運が悪いとか言ってきたので、ただの迷信にすぎないと言おうとすると、ハチが口の中に飛び込んできて、喉の奥のほうを刺されました」
他にも数多くの“嘘のような本当の話”が寄せられていました。誰もが一つくらいは“嘘のような本当の話”のネタを持っているようです。
※画像:Twitterより引用
https://twitter.com/adribbleofink/status/1213293516148707328