日本代表の快進撃に盛り上がりを見せたラグビーワールドカップ。残念ながら日本は南アフリカに敗れてしまいましたが、まだ準決勝・決勝の試合が残されています。
日本対南アフリカの試合に先駆けて、19日に行われたのがニュージーランド対アイルランドの優勝候補同士の一戦。
It's a Haka to remember as @allblacks lay down the challenge for @irishrugby, while the The Fields of Athenry echoes around the stadium.
This is what it's all about.
Follow the game LIVE: https://t.co/z0BgdPH0sf #RWC2019 #NZLvIRE pic.twitter.com/bmAGSnAlIV
— Rugby World Cup (@rugbyworldcup) 2019年10月19日
https://twitter.com/rugbyworldcup/status/1185500526764593153
ニュージーランドは試合開始前に恒例となっているハカを披露します。すると、スタジアムに駆け付けたアイルランドのファン達がハカの声を打ち消そうと、アイルランド民謡「The Fields of Athenry」の大合唱で対抗。
SNS上では、「アイルランドファンは恥を知れ」、「ハカは戦いの舞いでしょ。“The Fields of Athenry”はハカに対するアンサーソングよ」、「お互いの儀式が同時に見れるなんて素晴らしいじゃない」、「ハカの威嚇に対して、アイルランドも歌でチームの結束と強さを表現しただけ」、「歌が邪魔してハカが聞けなかったのはイラついたよ」、「ニュージーランドの伝統に対してあまりにも失礼よ」といった感じで、双方のファンと見られる人たちがやり合っていたようです。
Irish fans trying to drown the NZ haka by singing Fields of Athenry. Could be an error to irritate All Blacks. You don’t want to make them mad #RWC2019
— Jeremy Bowen (@BowenBBC) 2019年10月19日
https://twitter.com/BowenBBC/status/1185500648974045184
「“The Fields of Athenry”でハカをかき消そうとするアイルランドのファンたち。オールブラックスをイライラさせるだけの過ちかもしれない。オールブラックスを怒らせちゃダメだ」
英BBCの編集者であるジェレミー・ボーエンさんがつぶやいた一言は、試合の結果を予言していました。ニュージーランドがアイルランドを圧倒し、46対14で勝利。準決勝へと駒を進めました。
※画像：Twitterより引用
https://twitter.com/Murray_Kinsella/status/1185500648357261312
