御年71才のアーノルド・シュワルツェネッガーことシュワちゃんですが、ボディビルで鍛え上げた肉体はまだまだ衰えていないようです。
And if you have to share the video (I get it), pick a blurry one without whatever he was yelling so he doesn’t get the spotlight.
By the way… block or charge? pic.twitter.com/TEmFRCZPEA
— Arnold (@Schwarzenegger) 2019年5月18日
https://twitter.com/Schwarzenegger/status/1129805366513025028
毎年5月に開催される自身の名を冠したスポーツイベント、“アーノルド・クラシック・アフリカ（Arnold Classic Africa）”の開催地、南アフリカのヨハネスブルクを訪れていたシュワちゃん。何の前ぶりもなく、突然背後からドロップキックを食らってしまいます。多少よろめいたものの、倒れることはありませんでした。71才と言えば十分“おじいちゃん”の年齢ですが、ボディビルで鍛え上げた肉体は71才のそれではなかったようです。
Arnold Schwarzenegger gets attacked in South Africa（YouTube）
https://youtu.be/1ZpFhwJ4eGM
より解像度の高い鮮明な動画はこちら。
Thanks for your concerns, but there is nothing to worry about. I thought I was just jostled by the crowd, which happens a lot. I only realized I was kicked when I saw the video like all of you. I’m just glad the idiot didn’t interrupt my Snapchat.
— Arnold (@Schwarzenegger) 2019年5月18日
https://twitter.com/Schwarzenegger/status/1129768197094346753
シュワちゃんはその後、「ご心配に感謝しますが、心配ご無用です。群衆に押されただけと思っていました。よくあることなので。皆さん同様、動画を見て初めて蹴とばされたことを知りました。この馬鹿に『Snapchat』の撮影を邪魔されなかったことはなによりです」とツイートしています。
こうした出来事があったせいか、「I’ll be back.（また戻ってくる）」と言ったかどうかは定かではありません。
※画像：『YouTube』より引用
https://www.youtube.com/watch?v=1ZpFhwJ4eGM
